Начало Калейдоскоп Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо
3046
Калейдоскоп

Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо

Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо с участието на артистите от продукцията на 23 март на сцена „Дерида“, съобщават организаторите. „Духът на Шехерезада“ е документална приказка за талантливи арабски артисти, които творят в балканската реалност, разказват от екипа. Както информирахме, лентата е снимана в България и Тунис, режисьор и продуцент е Катерина Борисова (Semperia Films). Премиерата бе на 16 януари 2022 година по време на фестивала за близкоизточно кино Sofia Menar

| 18 Март 2024, 08:19 ч.
Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо
Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо
Снимка © Организатори

Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо с участието на артистите от продукцията на 23 март на сцена „Дерида“, съобщават организаторите.

„Духът на Шехерезада“ е документална приказка за талантливи арабски артисти, които творят в балканската реалност, разказват от екипа. 

Още от рубриката
Търг, посветен на модерното и поствоенно българско изкуство, включващ селекция от 104 произведения на изкуството, ще се проведе в София. Произведенията в момента са част от изложбата на Artmark в къща „Ватев“ в София. Аукционното събитие ще се проведе на 2 април в Hyatt Regency Sofia, съобщават организаторите.  Сред представените произведения са създадените ...
Вижте повече

Както информирахме, лентата е снимана в България и Тунис, режисьор и продуцент е Катерина Борисова (Semperia Films). 

Премиерата бе на 16 януари 2022 година по време на фестивала за близкоизточно кино Sofia Menar.

Повече от NRD2+
Американската певица Лизо, която от няколко месеца е обвинявана в тормоз от бивши танцьорки от екипа й, обяви с публикация в Инстаграм, че "напуска" з ...
Вижте повече
Художникът Нено Белчев се представя със самостоятелна изложба, наречена „Вътрешният мир на птицечовката“, във варненската галерия „A&G Art Meeting ...
Вижте повече
За първи път в България ще прозвучи музиката на украинския композитор Золтан Алмаши. Събитието е на 27 март в тържествената зала на Минна дирекция, в ...
Вижте повече
Възлюбеният на Тейлър Суифт скоро ще бъде представен в комикс на изданието на "Тайдал уейв комикс" (TidalWave Comics), предаде Ройтерс. Звездата на а ...
Вижте повече
На Световния ден на театъра - 27 март, с официално шествие ще бъде открит площад „Театрален“ в Пловдив, съобщиха от Драматичния театър в града. Тържес ...
Вижте повече
Представителна изложба от дванадесет скулптури на Вежди Рашидов и дванадесет платна на Захари Каменов ще бъде представена в Барселона. Експозицията ще ...
Вижте повече
В Централното фоайе на Софийския университет  (СУ) “Св. Климент Охридски“ беше открита изложбата “Старинен Несебър – синергия на нематериално, ма ...
Вижте повече
В един свят на отприщени желания трябва да сме отговорни към другия, към това, което казваме, и към това, което обещаваме. Проблемът е както личен, та ...
Вижте повече
Танцовият спектакъл „Послания” ще бъде представен отново на варненска сцена на 11 февруари, съобщават организаторите от „Варна денс театър“. Спектакъл ...
Вижте повече
Късометражният филм "Хени. Приятелството - смисъл и спасение" ще бъде излъчен от Българската национална телевизия на 10 март по повод отбелязването на ...
Вижте повече
Софийският театрален салон започва за 19-а поредна година от началото на март и ще продължи със събития и през април, съобщават от Съюза на артистите ...
Вижте повече
Започналата през 2008 година история на По продължава да привлича зрители и в "Кунг-фу панда 4", сочат обобщените данни от киносалоните у нас. Как тоз ...
Вижте повече
Днес започват 38-ите Музикални празници „Златната Диана“ в Ямбол. До 25 април градът ще е столица на класическата музика. Основаният от маес ...
Вижте повече
Русенската опера ще представи тази вечер оперния спектакъл "Лястовичката" от Джакомо Пучини, в Доходното здание в крайдунавския град. Това съобщи пиар ...
Вижте повече
„Театър 199“ поставя за първи път у нас „Кики и Бозо“ от Андреа Вълеан. Премиерата е на 25 февруари, съобщават от театъра. Преводът е на Андрей Филип ...
Вижте повече
“Бурята” на Народния театър "Иван Вазов“, режисиран от Робърт Уилсън, откри 14-ото издание на Международния Шекспиров фестивал в румънския град Крайов ...
Вижте повече
Първите 10 държави, които ще преминат към финала на конкурса за песни „Евровизия“, едно от най-големите певчески състезания в света, бяха ...
Вижте повече
"Форт Бояр" - крепост, превърнала се декор на френско телевизионно състезание, е застрашена от капризите на времето и е планирано до 2028 г. да бъде р ...
Вижте повече
Продълженията на анимационни филми на големи американски студия, сред които "Отвътре навън 2" и "Аз, проклетникът 4", ще бъдат представени на Междунар ...
Вижте повече
Среща разговор в изложбата Flashbacks с Марта Джурина ще се проведе в Институт за съвременно изкуство – София. Експозицията може да бъде разгледа ...
Вижте повече

По думите на Борисова изкуство на всеки един от персонажите във филма я вдъхновява да намери визуален ключ към личните им истории. Тя вярва, че продукцията ще допринесе красотата, която сътворяват, да бъде видяна и чута от широката публика у нас и ще спомогне за преодоляване на предразсъдъците, породени от непознаването на арабската култура и политическите наслагвания. 

„Те са хора на изкуството от Близкия изток и живеят в България. В началото пристигат в една чужда държава, в която търсят спасение, но постепенно намират много общи неща със своята култура, традиции, кухня, музика. Тяхната воля за творчество им дава сили през всички премеждия, които животът им поднася. Днес те са мотивиращи личности, превърнали България във втора родина, а техните истории оживяват на екрана в един поетичен разказ с много музика, цвят и танци", разказват от екипа.

Самата Катерина Борисова открива магията на ориенталските танци преди повече от десет години, създава и ръководи танцова школа, където жени на различна възраст учат арабските танци. 

„Арабските творци, живеещи в България, нямат възможност за мащабна изява. Хората познават арабската култура основно от медиите и това, до голяма степен, ги кара да не искат да имат досег с тях. Отделно арабската общност също е капсулована. Един от проблемите на общуването е езиковата бариера, но музиката е универсален език. Затова реших да концентрирам филма най-вече около нея и приноса, който смесването на двете култури носи за изкуството", разказва Борисова.

Тя представя истории на трима музиканти от три различни държави. Саад Аладин от Ирак свири на три инструмента и говори свободно български. Махди Калифа от Тунис е влюбен в регето и е превърнал китарата в свой най-добър приятел. Сириецът Амджад Джад пее и владее емблематичния арабски инструмент уд. "Важен щрих придава и полупалестинката Маги Назер, която Катерина нарича „протегнатата ръка към другите култури", заради социалната дейност на Назер, даваща шанс на младежи от Близкия Изток да дойдат като доброволци по социални програми", допълват от екипа на филма. 

Сюжетът преминава през личната легенда на всеки един от арабските творци, обединени от срещите им с неспокойния дух на Шехерезада. В ролята на емблематичната разказвачка влиза актрисата Манал Ел-Фейтури, британка с либийски корени, която също избира да живее в България. Участие има и танцовата група „Шахира", както и изкуството на рисуването върху стъкло на Катя Саяри. Известният поет и арабист Азиз Таш също представя арабската култура. 

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Националният политехнически музей посрещна първи посетители в обновения кабинет по физика
Националният политехнически музей (НПТМ) посрещна първите гости в обновения демонстрационен кабинет по физика, въпреки че все още се осъществяват финални довършителни дейности, съо ...
Творческият тандем Ема Стоун - Йоргос Лантимос става все по-смел
Режисьорът Йоргос Лантимос представи на кинофестивала в Кан триптих с кучета като хора, пръст, поднесен със зеленчуци и коктейл, наречен "Челото на Емили", предаде АФП. "Винаги съ ...
Симфония на водата събра стотици пред градските фонтани в центъра на Букурещ
Симфония на водата - събитието, което всяка година привлича хиляди посетители на площад “Унири” в сърцето на Букурещ, се завърна със своето пето издание. Мултимедийният спекта ...
Музеят "Албертина" във Виена посвети самостоятелна изложба на австрийския художник Франц Грабмайер
Виенският музей "Aлбертина" посвещава самостоятелна изложба от картини и графики на австрийския художник Франц Грабмайер (1927 - 2015). Останалият досега неоткрит за световнит ...
Актьорите от Народния театър играят пред пълна зала в Националния театър в Крайова
Спектакълът „Бурята“ от Уилям Шекспир на режисьора Робърт Уилсън откри международен Шекспиров фестивал в Национален театър „Марин Сореску“ в Крайова, Румъния. Актьорите от трупата ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Тейлър Суифт оглавява британската класация за албуми
Тейлър Суифт се завърна начело на британската класация за албуми с The Tortured Poets Department, съобщи на сайта си официалната компания, която следи продажбите и съставя чартовет ...
Иранският режисьор Мохамад Расулоф каза, че е избягал пеша от родината си
Иранският режисьор Мохамад Расулоф, който участва със свой филм в надпреварата за наградата "Златна палма" на кинофестивала в Кан, е избягал пеша от родината си, където беше осъден ...
Националният политехнически музей посрещна първи посетители в обновения кабинет по физика
Националният политехнически музей (НПТМ) посрещна първите гости в обновения демонстрационен кабинет по физика, въпреки че все още се осъществяват финални довършителни дейности, съо ...
Продължение на анимационния филм "Моят съсед Тоторо" ще бъде показано в Кан
Четири непоказвани досега късометражни филма на японското студио "Гибли", което ще получи почетна "Златна палма" в Кан, в понеделник, 20 май, ще бъдат представени на фестивала, вкл ...
Sofia Urban Art Festival: Графитите не са вандализъм
Графитите не са вандализъм, но това е въпрос на лично мнение, казва художника Конте. Той е един от участниците в Sofia Urban Art Festival, който продължава на 18 и 19 май в простр ...
Тикер в 19:00 ч.
Тейлър Суифт се завърна начело на британската класация за албуми с The Tortured ...
Начало Калейдоскоп
3046
Калейдоскоп

Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо

„Духът на Шехерезада“ е документална приказка за талантливи арабски артисти, които творят в балканската реалност, разказват от екипа. Както информирахме, лентата е снимана в България и Тунис, режисьор и продуцент е Катерина Борисова (Semperia Films). Премиерата бе на 16 януари 2022 година по време на фестивала за близкоизточно кино Sofia Menar
| 18 Март 2024, 08:19 ч.
Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо
Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо
Снимка © Организатори

Филмът „Духът на Шехерезада“ ще бъде представен с концерт на живо с участието на артистите от продукцията на 23 март на сцена „Дерида“, съобщават организаторите.

„Духът на Шехерезада“ е документална приказка за талантливи арабски артисти, които творят в балканската реалност, разказват от екипа. 

Както информирахме, лентата е снимана в България и Тунис, режисьор и продуцент е Катерина Борисова (Semperia Films). 

Премиерата бе на 16 януари 2022 година по време на фестивала за близкоизточно кино Sofia Menar.

Повече от NRD2+

По думите на Борисова изкуство на всеки един от персонажите във филма я вдъхновява да намери визуален ключ към личните им истории. Тя вярва, че продукцията ще допринесе красотата, която сътворяват, да бъде видяна и чута от широката публика у нас и ще спомогне за преодоляване на предразсъдъците, породени от непознаването на арабската култура и политическите наслагвания. 

„Те са хора на изкуството от Близкия изток и живеят в България. В началото пристигат в една чужда държава, в която търсят спасение, но постепенно намират много общи неща със своята култура, традиции, кухня, музика. Тяхната воля за творчество им дава сили през всички премеждия, които животът им поднася. Днес те са мотивиращи личности, превърнали България във втора родина, а техните истории оживяват на екрана в един поетичен разказ с много музика, цвят и танци", разказват от екипа.

Самата Катерина Борисова открива магията на ориенталските танци преди повече от десет години, създава и ръководи танцова школа, където жени на различна възраст учат арабските танци. 

„Арабските творци, живеещи в България, нямат възможност за мащабна изява. Хората познават арабската култура основно от медиите и това, до голяма степен, ги кара да не искат да имат досег с тях. Отделно арабската общност също е капсулована. Един от проблемите на общуването е езиковата бариера, но музиката е универсален език. Затова реших да концентрирам филма най-вече около нея и приноса, който смесването на двете култури носи за изкуството", разказва Борисова.

Тя представя истории на трима музиканти от три различни държави. Саад Аладин от Ирак свири на три инструмента и говори свободно български. Махди Калифа от Тунис е влюбен в регето и е превърнал китарата в свой най-добър приятел. Сириецът Амджад Джад пее и владее емблематичния арабски инструмент уд. "Важен щрих придава и полупалестинката Маги Назер, която Катерина нарича „протегнатата ръка към другите култури", заради социалната дейност на Назер, даваща шанс на младежи от Близкия Изток да дойдат като доброволци по социални програми", допълват от екипа на филма. 

Сюжетът преминава през личната легенда на всеки един от арабските творци, обединени от срещите им с неспокойния дух на Шехерезада. В ролята на емблематичната разказвачка влиза актрисата Манал Ел-Фейтури, британка с либийски корени, която също избира да живее в България. Участие има и танцовата група „Шахира", както и изкуството на рисуването върху стъкло на Катя Саяри. Известният поет и арабист Азиз Таш също представя арабската култура. 

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Националният политехнически музей посрещна първи посетители в обновения кабинет по физика
Творческият тандем Ема Стоун - Йоргос Лантимос става все по-смел
Симфония на водата събра стотици пред градските фонтани в центъра на Букурещ
Музеят "Албертина" във Виена посвети самостоятелна изложба на австрийския художник Франц Грабмайер
Актьорите от Народния театър играят пред пълна зала в Националния театър в Крайова
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Май
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Авансцена
Тейлър Суифт оглавява британската класация за албуми
Цветни аспекти
Иранският режисьор Мохамад Расулоф каза, че е избягал пеша от родината си
Калейдоскоп
Националният политехнически музей посрещна първи посетители в обновения кабинет по физика
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2024 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2024 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.